دهرٌ من التّشهيرْ
والسُّمعةُ المُسْتباحة
إبراهيم يوسف – لبنان
أمثولة قرأتها في طفولتي
في أحد أجزاء الكتاب الفريد
Le livre unique
ولا زالت ترافقني
وتستفزني منذ ذلك الزمن البعيد
وتناديني بإلحاح لأنتصر
للجندب على النملة اللئيمة
والجندب المسكين إلى زمان بلا حدود
أتقدم بإهدائها
للأطفال الصِّغار.. وللكِبار أيضا
جنبا إلى جنب
وتقتضي الأمانة الأدبيّة
الإشارة إلى أنّ الحكاية
نُشِرْت في مجلة عود النّد
منذ عقود من الزّمن
وما نشرُها اليوم بصيغة جديدة
إلاّ استجابة لإلحاحي على نفسي مقروناً بالشكر
لعلها تسعد نور وحسام وهادي وداني وأمير
وميلا وديڤا وياسمينة
وموريس وألِكْسي وكل الأطفال الآخرين
ممن يعشقون حكايات آبائهم وأمهاتهم
والوسن يداعب جفونهم المتفائلة وقلوبهم تلهج
مع الرجاء في مستقبل مشرق لا حرب فيه ولا حقد
مُرَّ بي يا واعداً وعدا مثلما النسمةُ من بردى
تحمل العُمْرَ تُبدِّدُه آه ما أطيبه بَدَدا
رُبَّ أرضٍ من شذىً وندىً وجراحاتٍ بقلبِ عِدى
سكتت يوماً فهل سكتت؟ أجملُ التاريخِ كان غدا
على طريق الرّيف، مَضَتْ "رَازْ" تجوبُ البراري، تنتقلُ من حقلٍ إلى حقل، تجمعُ حبوبَ القمح و مختلف البذور التي خلّفها الحصادون. راز صَبِيَّة مُتَوهِّجة المشاعر لم تزلْ في ريعان الشباب. تتمتع بقوام ممشوق وعينين ساحرتين، ووجه مشرق يفيض بالمودة والرضا والسلام، ورصيدها في الحياة إرادة صلبة وعزيمة لا تلين.
بكَّرت ليلة الأمس فنامت مع مغيب الشمس، وأفاقت عند طلوع الفجر نشيطة متفائلة بالدّنيا، عازمة أن تنجزَ في أيام قليلة، ما فاتها خلال موسم الصيف، بعدما تجاوزتِ المحنة التي ألمَّت بها، عندما كانت منهمكة تحنو على جدتها، وقد تحوَّلت في آخر أيامها بفعل المرض إلى كومة من عظام. لكن العجوز لم تقضِ إلاّ بعد مواجهة شجاعة مع المعاناة، ولم يكن عمرها لينتهي في مطلق الأحوال، بغير الموت والتسليم بإرادة الله.
كان الخريف قد اقترب من نهايته، والبرد بات على الأبواب، و"راز" لم تتحضر بعد لليالي البرد الطويلة، ولم تبدإ السعيَ بعد لتدبير مؤونةٍ للشتاء. الشتاء الذي يخشاه الناس وسائر المخلوقات، فتتحضّر له قبائل النمل والحشرات في شتّى بقاع الأرض.
والحقيقة الساطعة التي لا تقبلُ الريب ولا تدعو إلى التشكيك؟ أن راز شابة رصينة وجمالها يسبي القلوب والعقول. لكنّها تكتمُ ما في نفسها ولا تبوحُ بسّرها أبدا.
قلَّما تلهّت أو أضاعت وقتها بلا جدوى؟ أللّهم إلاّ في تلك اللحظات المُحَرِّضة السّعيدة التي دهمتها، فاستسلمت لها وشعرت بالضعف أمامها، حينما تناهى إلى مسامِعها صوت رخيم وأنغام شجيّة، يعزفها على كمانه جارها وصديق طفولتها "مِيْرْ".
مير..؟ جندب الشّجر الأخضر الساحر الانيق، لا يثير التّقزّز كما هي حال الصراصير، التي تقشعرُّ لها الابدان، وتعشق العيش على الفضلات من نفايات الطعام في المنازل.
https://www.dailymotion.com/video/x39ptd9
ما ينبغي قوله للأمانة أيضا، إن مير مختلف عن كل الجنادب والصراصير، فرخامة صوته تشبه تغريد العندليب، وإلى جانب حسنه وأناقته كان مولعاً بالعزف يحترف الطرب الأصيل. لكنه أدمن الكسل، وألهبت مشاعرَه تاءُ التأنيث والجنس اللطيف.
يقطف أكثر الثمار نضجاً وطراوة ليأكلها، ولا تروقه ما لم تبلغ حلاوتها طعمَ العسل من صنين. وحينما يصحو من نومه، يشرب النَّدى المعطر بأوراق الورد كلَّ صباح. يسهر الليالي وينام غالبا حتى يدركه الضحى، وربما أخذته الغفوة حتى الأصيل.
هذا دأبه يعفي نفسه دوما من المسؤولية، ومن التبعات التي يلقيها عليه الآخرون، ليعيش كما يحلو له حياة مُحرَّرة من كل الضوابط والقيود..! لكنّه والشهادة لوجه الحق؟ بعيد عن الإساءة الى السِّوى من الآخرين. تلك هي قناعته التي آلت إليه بالسليقة، فلا يناقشها مهما تكن النوايا حسنة، أو كانت الدوافع واللوم الشديد.
توسّل العزف والغناء ليُغَرِّرَ بِنَمُّوْلْ، جارتِه الرَّزينة العاقلة فيصرفها عن العمل، لعلّها تستجيب لرغباته وخفقات قلبه؟ لكنّه عبثاً فعل! فهي إن أبطأت أو تراخت بتأثير النّغم وشدو العندليب الجميل؟ إلاّ أنّها سرعان ما تسُدُّ أذنيها عن المعصية والكسل، وتنخرط في عملها من جديد، بعزيمة وهمّة لا تلين ولا تعرف معنى الفتور.
على أنّها والله يشهد؟ حاولت بصدق وتصميم أن تثنيه عن التّراخي والكسل، وتحرّضه على الأقل أن يجمع مؤونة الشتاء لنفسه، لكنه عاش كما يحلو له يستخفُّ بنصحها ويمعن في لهوه، ويبدِّد وقته على الطيش والهوى والتمادي والعبث البريء.
وما أن انتهى فصل الخريف..؟ حتى ملأتِ النملة كيسها حبَّة.. حبَّة. ملأته وقد هبَّتِ الرِّيحُ.. وفجأة اعتراها الجنون. أمّا الغيوم الدّاكنة المُثقلة بالثلج والمطر الشديد، فقد تلبَّدت على علو شاهق..؟ ولن تتأخر كثيراً عن موعدها كما في كل عام.
هكذا اطمأنت راز وهدأت أعصابُها، للمؤونة الكافية التي جمعتها، وتولَّتها أسباب الرّاحة والأمان، فحملت ما جمعته بالتعاون مع رفيقاتها، إلى مخزن الجماعة في قرية النمل الغفير، ممن شاركنها تكسير الحبوب، لئلا تستفزها الرطوبة بالتفريخ.
وهكذا انقضى الصيف والخريف وحلّ الشتاء البارد الطويل، فالأزهار قد ذبلت وماتت واختفى عطرها، والاشجار تعرّت تماما من أوراقها، والطيور التي لم تهاجر أوَتْ إلى أعشاشها، والنملات التي أضناها التعب..؟ لجأت أخيرا إلى قراها وهي تشعر بالسكينة والهدوء. وبدأت الريح تتعالى وتنفخ في النفير، وراح الثلج يتساقط على قمم الجبال، وتمتد سطوته إلى الحقول والوديان، ويغطي الساحات وسطوح البيوت.
في البداية الْتَحَفَ الجندب بعضاً من الأوراق الصفراء المتساقطة، التي لم تقه هول الصقيع، فراح يرتجف من شدة البرد والجوع. لايمكن أن تستمر الحال هكذا..!؟ قال الجندب لنفسه. ثم تناول كمانه ذلك الصديق الأمين، الذي لم يخنه أو يتخلَ عنه أبداً، وهام على وجهه قانطاً مهزوماً، وليس في جعبته غير الخيبة والجوع الفظيع.
كان يحمل مرارته وهمومه والكمان، ويتعثر في خطاه وهو يجوب الجبال والوديان والحقول، حاسر الرأس حافي القدمين خاوي البطن يبحث عن خلاص. كلما جدّ في المسير..؟ كلّما اشتدّ برده وجوعه، وكلّما اشتدّ جوعه..؟ شدّ حزامه على بطنه. وما إن يطوي مفازة حتى يُمعن في اليأس من جديد، إلى أن قادته قدماه صدفة الى قرية النمل، وهو في حال من الخوف والوهن الشديد، يكاد يلفظ معه النَّفَسَ الأخير.
ولمَّا كان شديد العجز خائر القوة..؟ فقد زحف على ركبتيه ومرفقيه ليبلغ الباب. طق.. طق.. قرع الباب بإلحاح وانكسار وخجل شديد وأنفاس تتقطع وانتظر؟ انتظر لحظات خالها دهراً. كان لسوء حاله وشدة خيبته وقهره على نفسه يوشك أن يبكي، ولو فعل؟ لفرّج عن كربته!؟ لكنّ الجندب لايملك دمعاً يذرفه، لهذا فمحنته أشدّ وأدهى.
راز منهمكة في تدبير شؤون المنزل، وليست في قيافة حسنة تشجعها على استقبال الزوار أو الضيوف. من الطارق؟ سألت النملة وأجابها مير بصوت المتوسل الخائف الضعيف: أنا جارك، جارك الجندب المغنّي، صاحب القيثارة يا صديقتي ألا تتذكرين!؟
لم أكن أتوقع زيارتك يا صديقي..!؟ لقد فاجأتني هكذا قالت النملة..! ويجيبها مير بلهجة انكسار وذلّ لا يخلو من التملق والخنوع: أنا شديد الحاجة إلى مساعدتك يا جارتي، مفاصلي تؤلمني وتتجمد من شدّة البرد والجوع، ألا تفتحين لي الباب..؟ بعد فترة من الصّمت القاتل، يؤشر إلى خيبة أخرى تقول له النملة: أرجوك انتظر قليلا.. قليلا فقط وإياك أن ترحل، سأفتح لك حالما أغيِّرُ قميصَ نومي وأهتم بشؤوني.
إرتبكتِ النملة كثيراً من وقع المفاجأة، ذُهِلت عن نفسها لبعض الوقت، لكنّها تماسكت، لَجَمَتْ عواطفها وسارعت الى دولاب الملابس، فاختارت بعد تردُّدٍ قصير ثوباً جميلاً جداً، أجمل ما في الدولاب؛ واجهت من فرط ارتباكها صعوبة في ارتدائه.
إنه مثير حقا..! لايستر من مفاتن جسمها الاّ القليل، فيكشف في جزئه الأسفل عن ساقين جميلتين، كأنهما من الأبنوس اللامع المصقول، وفي جزئه الأعلى نافذة تطلُّ على الثديين. وأمَّا ما حجبته حياءً عن النّظر..؟ فعنه يعجزُ الوصف والتفصيل..!
هكذا بسرعة الخاطرة ارتدت الفستان المُنمَّق بتطريز جميل. تأملت نفسها جيدا في المرآة؟ ثم عمدت الى زجاجة عطر من العنبر النسوي، كانت قد خبّأتها منذ زمن بعيد، انتظاراً لمناسبة تستحق الانتظار الطويل! وها قد أقبلت الفرصة، فرشّت عنقها وصدرها وأذنيها، والاماكن الحساسة من سائر جسمها، وأسرفت في الرش الكثير.
عطرٌ نادرٌ يتسرَّبُ كالمخدِّر فيثير حاسة الشّم، ليوقظ هرمونات الجسد والرغبات الدفينة، ويفعل فعله في الجسم والروح. ثم سرّحت شعرها بخفّة بأناملها، سرّحته كيفما اتفق، وأصلحت أحمر الشفاه في حركة سريعة، مشتركة بين الأنامل والفم. اطمأنت للمرة الأخيرة إلى شكلها في المرآة، وهبّت تفتح الباب. نبضات قلبها بلغت حدّها الأقصى، والدم بدأ يتجمع عند أطراف الأذنين، ويحتقن في الأنف والوجنتين.
كان مير قد عاوده الأمل فوقف مستقيما قليلا، بعدما تهالك وهي تفتح له، فراح يزفر أنفاساً متلاحقة عميقة. وكاد لفرط عيائه يسقط مرة أخرى على عتبة الدار؟
لكنّها تلقَّفته بكلتا يديها قبل أن يتداعى ويسقط من جديد، فاستراح رأسه ملتصقاً بصدرها، يفوح منه ذلك العطرُ المنعش النفّاذ. عطر يطيح بالإرادة وقوة الاحتمال!
هبّت جاراتها في مملكة النّمل إلى مساعفة المشرَّد المسكين. إحداهنّ حملت إليه كوبا من النبيذ المعتق الأحمر، بينما كانت جارتها تعدّ له حساءً ساخناً. من كانت تطهو..؟ طرحت وزرتها جانبا ثم أطفأت النار وجاءت تستطلع الخبر الجديد..؟
إحداهنّ أقبلت تحمل أغطية من الصّوف والسّاتان الملوّن، كانت قد احتفظت بها من ليلة عرسها، وأخرى حملت حطباً إضافياً للموقد، وغيرها أحضرت لقدميه ماءً دافئا.
أما نادلة المطعم فانتحت جانباً مكتوفة اليدين على صدرها، والغيظ باد على محياها والغيرة تسحق قلبها، حينما لم تؤدِّ خدمة للضيف الكريم..! وهي تعترضُ بشدَّة على مهانة الخمر الجليل، حينما يُقدّم مع أنواع الحساء الحقير.
هكذا بدأتِ الحركة تنشط في المخيم، وعادت الحياة تدب في الجسد الضعيف، وما إن استدفأ قليلا واستراح وأحس بالأمان..؟ حتى كانت مجموعة من الأخوات العاملات، قد أعددن على شرفه وليمة عامرة، بكثير من الحرص وحسن التدبير، حيث كان مير على المائدة وحده الذّكر، وضيف الشرف الوحيد.
أكل بنهم ملحوظ وهنّ يراقبنه بإشفاق شديد، وشرب حتى ارتوى وتعافى وارتاح بما يكفي عن حاجته ويزيد. وحينما انتفت حجَّتُه لبقاء أطول..؟ طلب بانكسار بالغ إذنا بالرحيل، ينطوي على رجاء بالرفض المبطّن والشكر الجزيل.
ولمّا لم تكن النملات قد التزمن بعمل في فصل الشتاء..؟ وخير الله يفيضُ على الجميع فقد قابلنه بالإصرار على الرفض. ما حمل الى قلبه الغبطة والأمان فانطلق يغنّي على سجيّته. أين الكمان..؟ هاتوا الكمان قالت النملات، هيا ننفض عن نفوسنا هذا الملل. إنّها فرصتنا جميعا نحن بأشدّ الحاجة الى الرقص والترفيه.
وهكذا تعالى صوت الكمان عذباً شجياً آسراً، يتردد في أنحاء القاعة الكبرى، ليفعل فعله في القلب والروح، فانتشين وتمايلن طرباً، وتوالتِ الصّبايا على حلبة الرّقص في دائرة تحيط بها العجائز والصِّغار، يشجعون بالصَّفير والتّصفيق جموع الرّاقصين. طال بهنّ السّهر وامتدّ الرّقص والسّمر وتحوّل الليل إلى مهرجان طويل.
وعندما صاح الدّيك إيذانا بحلول الصّباح؟ انصرف الكلُّ الى النوم بعد ليل رائع، حمل في طيّاته كلّ البهجة والحبور، وحمل الى قلب راز نشوة عارمة، فصديقها كان نجم الإحتفال بلا منازع، وقد تألق أشدّ سحرا من قمر وسط النجوم.
بالآه الحرّى المبحوحة، تنطلق من أعمق نقطة في القلب، قضى مير ماتبقّى من فصل الشتاء في ضيافة راز، التي لم تبخل عليه بشىء. خلافاً لما فعلته أختها ذات يوم، حينما وبّخته وطردته من دارها. لا لحماقة ارتكبها إلاَّ أنه يهوى الطرب الأصيل.
وهكذا عوّضته صديقتُه عن حرمانه، وكرامته المهدورة وهان عليه هوان الماضي الطويل، بعد دهر من التّشهير والسمعة المستباحة، وما تداوله كلّ لسان بكل لغات أهل الأرض. ولمَّا كان متسامحاً وكريماً..؟ فقد غفرَ لأختها وسامحها حين أكرمت وفادته، وآوته في دارها لينعم بالرخاء، وينعم بالحب والدفء في فصل الشتاء الطويل. لكنّه لم يغفر سوأة لافونتين الكاتب الفرنسي المتعنت الحقود، الذى تَجَنّى عليه وآلمَهُ وضيَّع مستقبله منذ بداية التاريخ الحديث.
كان يجلس بجانبها، يختلس النظر من حين الى آخر إلى ساقيها العاريتين، يغنّي لها وتنتشي طرباً له. يحدّثها عن نفسه وعن حبّه الأول وعن لون البنفسج في عينيها، هذا اللون الفاتن اكتسبته بالوراثة من جدّة أجنبية، ماتت الصّيف الماضي.
ولمّا كان الفشل والخيبة غالباً ما ينتهي إليهما الحب الكبير..؟ فقد أخفق مير بالزواج من صديقته، التي هامت به وهام بها حدَّ الجنون..! لا لشيء إلاّ لأنّها ليست من بنات جنسه، ولهذا فقد افترقا عندما حلّ الصيف الذي تلا الواقعة و تلك الذكريات الجميلة.
ذلك الصّيف كان يبشّر النملة بالرزق الوفير، ويَعِدُ صديقها الجندب بفيض من اللهو والعبث البريء. وهكذا افترق الحبيبان، فمضى كلٌّ إلى غايتِه وقدرِه المكتوب، وأنا الشاهدُ الوحيد على الواقعة بكل التفاصيل؟ أصابتني لفراقهما دموعٌ وحزنٌ شديد.
تلك هي حكايتي عن مأساة الجندب والنملة. طويتُها منذ طفولتي وألقيتها بعناية في جانبٍ من قلبي، تستفيقُ اليومَ لتعلنَ عن نفسِها، وتروي بصدق قصَّة الأيام الخوالي، والسمعة السيئة ودهرٍ من التشهير، عشتُهُ نصيراً للجندب هذا الصّديق الأمين.
بيروت في 3 أيلول 2018
إبراهيم يوسف
